{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
開幕賀詞怎麼寫?寫出創意的祝賀詞格式!選擇開幕賀詞是一種學問!很多客人都會問我們開幕賀詞該如何寫?有什麼該注意的地方?還有開幕花禮該怎麼送?今天就讓 Tiffeny Flower 台中花店 統整 100款 常用且萬無一失的開幕賀詞還有開幕賀卡寫法給大家,並提供成語版、英文版、諺語版的各式賀詞喔!
如果還沒想好送哪款開幕花禮,也可以參考我們的 開幕花禮{精選}
祝 店家名(置左上)
祝賀內文(置中)
王小明(公司名)敬賀(置右下)
Tiffeny Flower 台中花店 提供附贈開幕賀卡(如上圖),請於訂購流程中,卡片欄位填寫開幕賀詞內文喔!
II、開幕賀詞 — 四字成語
開幕誌慶、財源滾滾、鴻圖大展、生意興隆、貴客盈門、
源遠流長、陶朱媲美、客朋滿座、大業千秋、駿業肇興、
萬客雲集、欣欣向榮、鴻猷大展、貴賓雲集
高朋滿座、芳香味美、近悅遠來、客似雲來、嘉賓滿座、
詩酒歡愉、賓至如歸、醇酒佳餚、飄香十里、御膳天廚、
知味下馬、聞香下馬、天儲妙饌、饕客臨門
華佗再世、濟世利人、杏林之光、聖手仁心、良相良醫、
回生有術、博愛濟群、德施仁術、得心應手、杏林春暖、
濟世功深、春回大地、仁心良術、妙手回春
技藝超群、神乎其技、出類拔萃、睫睫高升、大業千秋、
駿業宏開
法理精湛、法界新秀、律法精通、官司纏身、興詞告狀、
訟爭不斷、訴訟不斷、大業千秋、駿業宏開、能言善辯、
義正嚴詞、盡心盡力、能言善道、百勝不殆、百戰百勝、
精通六法、激濁揚清、主持公義、大義千秋、法界楷模、
知法善道、所向披靡、正大光明、法理精通、法界楷模、
義正嚴辭、法理精通
業績長紅、業績斐然、業績輝煌、蒸蒸日上、財源廣進、
銷售高手、屋美價廉、房市深耕、服務在地
嘉惠學子、師恩永懷、樂育英才、良師興國、良師益友、
百年樹人、桃李芬芳、因材施教、諄諄教誨、一絲不苟、
言傳身教、教導有方、盡心盡力。
【賀詞小訣竅 TIPs 】
成語 + 成語 = 萬無一失 ;兩個詞,也有成對的美意喔
例如
-華佗再世 杏林之光
-高朋滿座 賓至如歸
-開幕誌慶 鴻圖大展
當然,也可以準備成對的開幕花禮,各放不同的成語也是可以的!
再來,如果你想跟與眾不同一點,
Tiffeny Flower 台中花店偷偷教你一些對聯版本的開幕賀詞呦!
有別於一般成語賀詞,字多一點有時也會顯得很獨特、心意滿滿喔!尤其中文博大精深,小編精選了一些有趣的對聯開幕賀詞!
財如曉日騰雲起;利似春潮帶雨來。
三江顧客盈門至;百貨稱心滿街春。
財如曉日騰雲起;利似春潮帶雨來。
根深葉茂無疆業;源遠流長有道財。
顧客如川川流不息;生財有道道暢無窮。
開業經營門庭若市;熱心服務寒月如春。
四面八方客來客往客不斷;十全九美貨進貨出貨無存。
有別於一般中式賀詞,以英文的方式呈現是更親近的祝賀方式喔!
Congratulation! We're very proud of you.
(恭喜!我們非常以你為榮喔!)
I hereby give you my genuine blessing. Congratulations on your opening!
(送你一段我真誠的祝福,開幕誌慶!)
Cheers for a better venture ahead!
(為未來的美好事業歡呼!)
I hope all is well with you.
(祝福你萬事如意)
Congrats on your achievement.
(恭喜你成就達成!)
Best wishes for the grand opening of your business! May it be a huge success and bring you prosperity.
(祝賀您新店開張!祝生意興隆,財源滾滾。 )
Congratulations on the opening of your new venture! Wishing you all the best in this exciting new chapter.
(恭喜您的新事業開張!祝您在這激動人心的新篇章中一切順利。 )
May your business flourish and thrive in the years to come!
(願您的生意蒸蒸日上,繁榮昌盛!恭賀開張大吉。 )
Congratulations on your grand opening.Here's to a successful grand opening and a prosperous future ahead! Wishing you the best of luck.
(祝您開業大吉,未來繁榮昌盛!祝您一切順利。 )
Warmest congratulations on the opening of your new business. Wishing you great success and fulfillment.
(最熱烈的祝賀,祝賀你的新店開張。願你事業大成,心想事成。 )
小編機智逗趣也不是假的,這邊就Free Style幾句給你們看看!
確認過眼神,老闆不是人。
輕輕鬆鬆,業績衝衝!
祝你生意好,萬事無煩惱。
祝你每天忙翻天,數錢數到手軟。
強者我朋友!
祝你財源廣進,客人趕都趕不跑。
有你 99% 的努力,再加上我 1% 的祝福,生意肯定長紅。
今日你新店開業,吉星財運把你照,財源滾滾四方來,天天在家數鈔票。
財源滾滾而來,金錢源源不斷。人生處處得意,開業時時大吉。
在你新店開幕的這一天,祝你事業如日中天,財神爺天天追著你跑!